Bulgarca

Пропадах някъде, но всичко беше истинско -
страха от удара, очакването, сблъсъка.
А после кацнах върху мислите
и тръгнах по света, нарамил кръста си.
Като медал върху ревера сив на времето
оглеждах от високо всички улици.

Türkçe

Bir yerde başarısız, ama gerçekti -
atım beklenti çarpışma korkusu.
Sonra düşününce indi
ve beline shouldering, dünyada gitti.
yaka gri zamanında madalya olarak
ben yüksek sokaklar görünüyordu.

(5000 karakter kaldı)
Bulgarca
Türkçe

İçindekiler

а
bir, ve
беше
oldu, öyleydi
високо
yüksek
времето
hava, zaman
всички
hepsi, tüm
всичко
her şey, herşey, tüm, vsichko
върху
üzerinde
и
ve
истинско
gerçek
като
gibi, olarak
кръста
çapraz
медал
madalya
мислите
düşünceler, yapmak
на
için, üzerinde
но
ama, ancak
някъде
bir yerde
от
dan, ıtibaren, itibaren
по
ıçinde, tarafından, üzerinde
после
sonraki
света
dünya, ışık
си
c
сив
gri
страха
korku
тръгнах
gittim
ama
ала, ама
beklenti
очак, очакване
ben
аз, бивам, бях, знам, исках, ислям, казах, мислех, мога, можех, нямам, реших, съм
bir
един, единст, една, еднаи, едно, едное, някое, някоя, създава, тоз
gitti
отидеше, съездила, ходих
gri
грее, сив, сиви
indi
индивиду, индивидуа, кацнал
madalya
орден
olarak
асп, гласуваха, какт, както, като, катоме, катоя, колкото, тъй, щом
sokaklar
алеите
sonra
значе, значи, по-късно, посла, след, тогава, тогаво
yaka
нашийник, яка, яката, яки,

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle