Bulgarca

До края на 0000 г. родните имена на всички турци в България са сменени с “български”. Употребата на всички елементи на турската култура са забранени и са подложени на наказателни санкции. Веселин Димитров обобщава, че “Възродителеният процес” e пример за най-бързoто унищожаване на “културното” в съвременната европейска история. 0 През лятото 0000 г. се провежда етническо прогонване (в доминиращ дискурс: етническо прочистване), в който броят на членовете на турското малцинство в България намалява почти наполовина.0 “Етническо прочистване” означава създаване на етнически хомогенна територия чрез премахване на лица от етнически, национални, религиозни и т.н. малцинства от района чрез употребата на сила или сплашване. Етническото прочистване носи много от аспектите на геноцид.

Türkçe

0000 yılı sonuna kadar Bulgaristan'daki tüm Türklerin yerli isimleri "Bulgarca" olarak değiştirilmiştir. Türk kültürüne ait tüm unsurların kullanılması yasaktır ve cezai yaptırımlara tabidir. Veselin Dimitrov, "Rönesans Süreci"nin modern Avrupa tarihindeki "kültürel"in en hızlı yıkımına bir örnek olduğunu özetliyor. 0 0000 yazında, Bulgaristan'daki Türk azınlığın üyelerinin sayısının neredeyse yarıya düşürüldüğü etnik sınır dışı etme (baskın söylemde: etnik temizlik) gerçekleşti.0 "Etnik temizlik", etnik olarak Kişileri etnik, ulusal, dinsel vb. gruplardan uzaklaştırarak homojen bir bölge. Bölgedeki azınlıkları güç kullanarak veya gözdağı vererek. Etnik temizlik, soykırımın birçok yönünü taşır.

(5000 karakter kaldı)
Bulgarca
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR