Bulgarca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Bulgarca
Системата за резервиране на дата и час за подаване на документи за придобиване или възстановяване на българско гражданство осигурява записване за 00 календарни дни напред. Всеки ден в 00.00 ч. системата автоматично ще се отваря. Заинтересованите лица ще могат да се запишат лично за съответния работен ден, който е отворен за записване. Записването ще бъде ежедневно и стартира на 00 март 0000 г.
Напомняме, че изисква потвърждение на извършената резервация. За успешно извършена се счита само резервация, която е потвърдена!
При технически проблеми при записването, може да се обръщате на e-amil адрес: [email protected], като подадения от Вас проблем ще бъде разгледан от IT специалистите, които отговарят за работоспособността на системата.
Важно уточнение! Законът за българското гражданство предвижда изискване за лично подаване на молби за придобиване или възстановяване на българско гражданство. В тази връзка, резервирането на дата и час за подаване на молби за българско гражданство следва да се осъществява лично от лицата, които ще подават документи.
При констатиране на злоупотреби, извършените резервации ще бъдат анулирани без предупреждение.
Оставащо време до следващото отваряне на часове за резервация:
Türkçe
Bulgar vatandaşlığının kazanılması veya geri verilmesi için belgelerin teslimi için tarih ve saat ayırma sistemi, kaydın 00 takvim günü önceden yapılmasını sağlar. Her gün saat 00.00'de sistem otomatik olarak açılacaktır. İlgilenenler kayıt için açık olan ilgili iş günü için şahsen kayıt yaptırabileceklerdir. Kayıtlar günlük olacak ve 00 Mart 0000'te başlayacaktır.
Yapılan rezervasyonun onaylanması gerektiğini hatırlatırız. Yalnızca onaylanan bir rezervasyon başarıylaTamamlanmış sayılır!
Kayıt sırasında teknik sorun yaşanması durumunda, sorun tarafımıza iletildiği için [email protected] e-amil adresiyle iletişime geçebilirsiniz. sistemin işlerliğinden sorumlu olan bilişim uzmanları tarafından muayene edileceksiniz.
Önemli açıklama! Bulgar vatandaşlığı kanunu, Bulgar vatandaşlığının kazanılması veya geri getirilmesi için başvuruların kişisel olarak yapılması şartını öngörmektedir. Bu bakımdan Bulgar vatandaşlığı başvurularına ilişkin tarih ve saat rezervasyonunun, belge ibraz edecek kişiler tarafından bizzat yapılması gerekmektedir.
Kötüye kullanım durumunda yapılan rezervasyonlar koşulsuz iptal edilecektir. uyarı
Rezervasyon saatlerinin bir sonraki açılışına kalan süre: