Bulgarca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Bulgarca
Декларирам че, съм съгласен
детето ми МАРИЯ ТОДОРОВА ЙОРДАНОВА с
ЕГН: 0000000000,
да напуска границите на Република България и да пътува в
чужбина е придружител майка си ВАНЯ ЙОРДАНОВА ЙОРДАНОВА с ЕГН:
0000000000, многократно и безсрочно.
Настоящата декларация да послужи пред митническите власти при всички
излизания от Република България.
Türkçe
<font dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><font dir="auto" style="vertical-align: inherit;">
EIN: 0000000000 numaralı çocuğum MARIA TODOROVA YORDANOVA'nın,
EIN: 0000000000 numaralı annesi VANYA YORDANOVA YORDANOVA ile birlikte BulgaristanCumhuriyeti sınırlarını terk ederek yurtdışına seyahat etmesini,
EIN: 0000000000 numaralı çocuğum MARIA TODOROVA YORDANOVA'nın,
EIN: 0000000000 numaralı çocuğum MARIA TODOROVA YORDANOVA ile birlikte,
süresiz ve tekrar tekrar kabul ediyorum.
Bu beyanname, gümrük idarelerince Bulgaristan Cumhuriyeti'nden yapılan tüm çıkışlarda kullanılacaktır.