Bulgarca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Bulgarca
Уважаеми г-н Василев,
Благодаря Ви още веднъж за топлото посрещане и вниманието по време на нашето посещение. Разговорът ни за пазарите в Турция и България беше наистина приятен и ценен за нас.
Както обещах, подготвих ценовите листи с индивидуални отстъпки специално за Вас, които ще откриете в прикачения файл. Също така актуализирах офертата за плуга според турския ценови лист и нашите обсъждания.
Ако имате каквито и да било въпроси или нужда от допълнителна информация, моля не се колебайте да ми пишете в WhatsApp по всяко време.
Вярвам, че можем да изградим дългосрочно и успешно партньорство на българския пазар. Очаквам с интерес Вашето мнение и обратна връзка.
Türkçe
<font dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><font dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Sayın Vassilev,
Ziyaretimiz sırasında gösterdiğiniz sıcak karşılama ve ilgi için bir kez daha teşekkür ederiz. Türkiye ve Bulgaristan pazarları hakkındaki sohbetimiz bizim için gerçekten keyifli ve değerliydi.
Söz verdiğim gibi, ekteki dosyada bulabileceğiniz, size özel indirimli fiyat listelerini hazırladım. Ayrıca, pulluk teklifini Türkiye fiyat listesine ve görüşmelerimize göre güncelledim.
Herhangi bir sorunuz varsa veya ek bilgiye ihtiyacınız varsa, lütfen istediğiniz zaman WhatsApp üzerinden bana yazmaktan çekinmeyin.
Bulgaristan pazarında uzun vadeli ve başarılı bir ortaklık kurabileceğimize inanıyorum. Görüş ve geri bildirimlerinizi bekliyorum.