Bulgarca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Bulgarca
Община Враца се съхраняват стари семейни регистри за лицата, живели в град Враца, а също така и регистри по гражданско състояние /актове за раждане/, със срок за съхранение 000 г.
От Вашето писмо става ясно че предците Ви са родени в предходни години, не са жители на град Враца, поради което не можем да Ви бъдем полезни с информация за тях.
С уважение: И. Върбанова - гл. експерт ГС
Türkçe
Vratsa Belediyesi, Vratsa şehrinde yaşayan kişilere ait eski aile kayıtlarını ve 000 yıllık saklama süresine sahip nüfus kayıtlarını/doğum belgelerini/ saklamaktadır.
Mektubunuzdan, atalarınızın önceki yıllarda doğduğu ve Vratsa şehrinde ikamet etmediği anlaşılıyor; bu nedenle onlar hakkında size bilgi vermemiz mümkün değildir.
Saygılarımla, I. Varbanova - Baş Uzman GS