Bulgarca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Bulgarca
Да се уведомят Районна Прокуратура Силистра, защитникът на подсъдимия, пострадалият или
неговите наследници за разпоредителното заседание;
и пострадалите за въпросите по член 000, алинея 0 от Наказателно Процесуалния Кодекс подлежащи на обсъждане и за правото им да дадат отговор и да направят своите искания по тях в 0-дневен срок от връчването на съобщението.
В 0-дневен срок от връчването на съобщението пострадалият или неговите наследници могат да направят искания за конституиране като частен обвинител и граждански ищец.
Türkçe
SilistreCumhuriyet Başsavcılığına, sanık müdafiine, mağdura veya mirasçılarına;
ve mağdurlara, Ceza Muhakemeleri Kanununun 000 inci maddesinin 0 inci fıkrasında belirtilen müzakereye konu hususlar ve bunlara ilişkin cevap ve taleplerini tebliğ tarihinden itibaren 0 gün içinde bildirilmesine,
Mağdur veya mirasçıları, tebliğ tarihinden itibaren 0 gün içinde özel savcı ve hukuk davacısı olarak dava açılması talebinde bulunabilirler.