Bulgarca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Bulgarca
ГЕРБ-СДС и ДПС-НОВО НАЧАЛО: Пълен мандат на управление и изпълнение на ангажиментите за евроатлантическата ориентация на България
ДПС-НОВО НАЧАЛО ще продължи да подкрепя мандатоносителя и партньорите в управлението за пълен мандат на правителството. Двете парламентарни групи се обединиха около решението да не се променя настоящата форма на подкрепа.
ДПС-НОВО НАЧАЛО отказва участие в изпълнителната власт, както и в ръководството на парламентарните комисии.
Страните потвърдиха ангажимента си за спазване на договорената законодателна и управленска програма за осигуряване на стабилност и последователност в интерес на гражданите и държавата.
Заявена бе и политическа отговорност за пълен мандат на управлението, при изпълнение на ангажиментите за евроатлантическата ориентация на България.
Türkçe
GERB-SDF ve DPS-NOVO NACHALO: HükümetinTam yetkiye sahip olması ve Bulgaristan'ın Avrupa-Atlantik yönelimine ilişkin taahhütlerin yerine getirilmesi
DPS-NOVO NACHALO, hükümetin tam yetkiye sahip olması için görev sahibini ve hükümetteki ortakları desteklemeye devam edecektir. İki parlamento grubu, mevcut destek biçimini değiştirmeme kararı etrafında birleşti.
DPS-NOVO NACHALO, yürütme organına ve parlamento komitelerinin liderliğine katılmayı reddediyor.
Taraflar, vatandaşların ve devletin çıkarları doğrultusunda istikrar ve tutarlılığı sağlamak için kararlaştırılan yasama ve yönetim programına uyma taahhütlerini teyit ettiler.
Hükümetin tam yetkiye sahip olması ve Bulgaristan'ın Avrupa-Atlantik yönelimine ilişkin taahhütleri yerine getirmesi için siyasi sorumluluk da ilan edildi.