Bulgarca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Bulgarca
Казвам се Мирела Ешкун и сьм част от HR екипа в
Discordia - най-голямата транспортно-логистична компания в България и на Балканите.
Разгледах Вашия профил с интерес и считам, че бихме могли да обсъдим възможности, които са в
синхрон с Вашия професионален опит.
В момента трсим Сьтрудник автопарк с турски език - човек, който осьществява пьрвичен контрол
на техническото сьстояние на превозните ни средства и предоставеното оборудване ком автомобила, има технически афинитет и по възможност валидна С категория.
° Локацията на позицията е в нашата Логистична база и паркинг.
Ако обмисляте следваща стпка или просто сте любопитни да научите повече за позицията, ще се радвам да се чуем.
Türkçe
Benim adım Mirela Eşkun ve Bulgaristan ve Balkanlar'ın en büyük taşımacılık ve lojistik şirketi olan
Discordia'nın İK ekibinin bir parçasıyım.
Profilinizi ilgiyle inceledim ve profesyonel deneyiminizle uyumlu fırsatları görüşebileceğimize inanıyorum.
Şu anda Türkçe dil becerilerine sahip bir Filo Sorumlusu arıyoruz - araçlarımızın ve araçla birlikte verilen ekipmanın teknik durumunun ilk kontrolünü gerçekleştirecek, teknik yeteneğe sahip ve muhtemelen geçerli bir C kategorisine sahip bir kişi.
° Pozisyonun yeri Lojistik Üssü ve Otoparkımızdadır.
Bir sonraki adımı düşünüyorsanız veya pozisyon hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, sizden haber almaktan memnuniyet duyarım.