Bulgarca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Bulgarca
Скъпи, ардинци! Скъпи, приятели! Честит празник! Бъдете винаги така упорити и твърди както земята на Ардино! Единението, сплотеността и взаимната признателност е вашата сила, която дарявате на своите деца и те ще дарят на техните! Любовта и братската обич е тази, която ви крепи! Бъдете здрави и жизнени вие, вашите деца, близки и роднини! Хубав и незабравим празник!
С уважение и обич,
Ваши Ани и Веселин
Türkçe
Sevgili Ardinolular! Sevgili dostlar! Mutlu bayramlar! Her zaman Ardino toprakları kadar inatçı ve kararlı olun! Uzlaşma, birlik ve karşılıklı şükran sizin gücünüzdür; bunu çocuklarınıza aktarırsınız ve onlar da kendi çocuklarına aktarırlar! Sizi ayakta tutan şey sevgi ve kardeşliktir! Siz, çocuklarınız, sevdikleriniz ve akrabalarınız sağlıklı ve canlı olun! Güzel ve unutulmaz bir bayram geçirmeniz dileğiyle!
Saygı ve sevgiyle,
Sevgili Ani ve Veselin