Bulgarca

Силната миризма на нужния асфалт и опиянението от пари и власт през последните най-нови години погубиха чистия разсъдък, замърсиха чистия въздух и ограничиха свободната воля в област Кърджали. Управленският подход и безцеремонният натиск наложиха страх за хляба в дома и семейството и посяха несигурност за утрешния ден! Една партия, замислена и създадена като защитник на човешките права и свободи, бе брутално превзета отвътре и нагло открадната. Днес тя вече има злобно и непознаваемо лице и навява спомени за БКП, опитвайки се да наложи тотален контрол над живота ни. Вече тръгнаха репресии над смелите, заглушава се свободният глас, ограничава се свободната воля и под натиск се натрапва "избор", от който хората най-вероятно ще се срамуват още тази година. Човекът, самообявил се за велик лидер на малцинствата, всъщност е изключително неприемлив и крайно чужд за нас. Това не е мнение, това е факт, който е толкова видим и толкова фрапиращ, че се чудя на неистовите напъни да се завладеят душите на живите и се замъгли спомена за починалите ни предци! Ето това посегателство над духа ни никога не бих простил на лакеите! Непростимо е и да превръщаме политиката в кочина и тя да е кална баня за нечисти сумисти. Аз знам, че в един момент разумът ще надделее и ще дойде осъзнаването! Неизбежно е хората да се запитат кого следват и къде са тръгнали. Тук не вярваме на тези, които не са споделили с нас радостта и болката си и не са яли хляб с катранени ръце...

Ние обичаме гости, но Кърджали не е баклава за гладни политически туристи! O kadar!

Türkçe

Son yıllarda asfaltın yoğun kokusu ve para ile gücün sarhoşluğu, Kardzhali bölgesinde saf aklı yok etti, temiz havayı kirletti ve özgür iradeyi sınırladı. Yönetimsel yaklaşım ve saygısız baskı, evde ve ailede ekmek korkusu yarattı ve yarın için belirsizlik ekti! İnsan hakları ve özgürlüklerinin savunucusu olarak tasarlanan ve kurulan bir parti, içeriden acımasızca ele geçirildi ve utanmazca çalındı. Bugün zaten kötü niyetli ve tanınmaz bir yüze sahip ve hayatlarımız üzerindeTam kontrol kurmaya çalışan Bulgar Komünist Partisi'ni hatırlatıyor. Cesurlara karşı baskılar çoktan başladı, özgür ses susturuluyor, özgür irade sınırlandırılıyor ve baskıAltında, insanların bu yıl muhtemelen utanacağı bir "seçim" dayatılıyor. Kendini azınlıkların büyük lideri ilan eden adam aslında son derece kabul edilemez ve bize son derece yabancı. Bu bir görüş değil, o kadar görünür ve çarpıcı bir gerçek ki, yaşayanların ruhlarını fethetme ve ölen atalarımızın anısını silme yönündeki çılgın çabalara hayret ediyorum! Bu uşakların ruhumuza bu tecavüzünü asla affetmem! Siyaseti bir domuz ahırına çevirmek ve kirli sumo güreşçileri için çamur banyosu haline getirmek de affedilemez. Biliyorum ki bir noktada akıl galip gelecek ve bilinç oluşacak! İnsanların kimi takip ettiklerini ve nereye gittiklerini kendilerine sormaları kaçınılmazdır. Burada, sevinçlerini ve acılarını bizimle paylaşmayan ve katranlı ellerle ekmek yemeyenlere güvenmiyoruz...

Misafirleri severiz, ama Kardzhali aç siyasi turistler için baklava değildir! O kadar!

(5000 karakter kaldı)
Bulgarca
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR