Bulgarca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Bulgarca
Хайде бакалъм ..
Случващото се в Турция много прилича на процесите в ДПС в България – сблъсък между старите кадри и новото поколение.
В Турция старите лица отново се връщат начело чрез съдебно решение. В ДПС също от години има напрежение между хората от „стария модел“ и по-младите, които искат нов контрол и нова посока.
И в двата случая става дума за битка кой ще държи партията в следващите години – старите структури или новото поколение.
Türkçe
Hadi bakalım, bakalam...
Türkiye'de yaşananlar, Bulgaristan'daki MRF'deki süreçlere çok benziyor - eski kadrolar ile yeni nesil arasında bir çatışma.
Türkiye'de eski yüzler, bir mahkeme kararıyla tekrar zirveye dönüyor. MRF'de de yıllardır "eski model"den gelenler ile yeni bir kontrol ve yeni bir yön isteyen gençler arasında gerilim var.
Her iki durumda da, önümüzdeki yıllarda partiyi kimin elinde tutacağı konusunda bir mücadele söz konusu - eski yapılar mı yoksa yeni nesil mi?